spanska-tjeckiska översättning av arma de fuego

střelná zbraňProtože to není definováno jako střelná zbraň, nepotřebujete povolení. Může si ji koupit kdokoli na ulici - třeba i zločinec. Puesto que no se define como arma de fuego, no es necesario un permiso: cualquiera en la calle puede adquirirla; un delincuente puede comprarla.
zbraňDo hlasování se o střelnou zbraň nejednalo. Hasta esta votación no era un arma de fuego. Pane předsedající, pan Rübig už mě dvakrát obvinil z toho, že jsem do sněmovny vnesla střelnou zbraň. Señor Presidente, el señor Rübig me ha acusado ya dos veces de traer un arma de fuego a la Cámara. Nyní sněmovna odhlasovala, že se o střelnou zbraň jedná, a tak jsem připravena předat ji příslušným orgánům! ¡Ahora que la Cámara ha votado que es un arma de fuego, estoy dispuesta a entregarla a las autoridades!

Ordbok